Le centre de bien-être émotionnel OYEN a aidé à sauver la vie d’Edgar Hernenio Garcia de Portland qui est devenu suicidaire après avoir quitté le Guatemala pour l’Oregon.

WOODBURN, Oregon – Edgar Hernenio Garcia dit que le fait de commencer à conseiller au centre de bien-être émotionnel OYEN a aidé à lui sauver la vie.

Garcia, qui vit à Portland, ne parle que l’espagnol, et les barrières linguistiques et culturelles auxquelles il a dû faire face lors de son déménagement du Guatemala à l’Oregon ont rendu difficile l’adaptation à sa nouvelle vie.

Après avoir rencontré un éventail de difficultés, Garcia a déclaré qu’il était devenu suicidaire.

“J’étais au point où je voulais me suicider”, a déclaré Garcia, par l’intermédiaire d’un traducteur. “J’avais vraiment besoin d’aide psychologique.”

Retrouver OYEN il y a un peu plus d’un an “m’a motivé à être plus positif dans la vie, à recommencer”, a déclaré Garcia.

D’une équipe d’intervention d’urgence à une clinique de santé mentale à l’échelle de l’État

OYEN, situé sur North Arney Road à Woodburn, est la seule clinique de santé mentale entièrement bilingue et biculturelle de l’État de l’Oregon. Tous les thérapeutes du centre sont des membres de la communauté latino qui sont formés pour fournir des soins adaptés à la culture.

En raison de la barrière de la langue à laquelle il était confronté, Garcia a déclaré qu’il ne savait pas comment obtenir de l’aide jusqu’à ce qu’il trouve OYEN.

“C’est pourquoi parfois nous restons silencieux”, a déclaré Garcia.

Il a commencé en 2020 en tant qu’équipe mobile de crise en santé mentale pour soutenir divers membres de la communauté touchés par les incendies de forêt. Le centre de bien-être émotionnel OYEN a été cofondé peu de temps après par Anthony Veliz et Melinda Avila.

“[We] étaient motivés en raison du besoin et de la demande élevés dans notre communauté pour une thérapie culturellement et linguistiquement appropriée », a déclaré Veliz.

OYEN emploie des thérapeutes qui ont partagé des expériences vécues avec de nombreux clients. Ils s’associent à d’autres organisations communautaires qui desservent les communautés cibles avec lesquelles ils travaillent. Ils s’efforcent également de réduire la stigmatisation entourant les soins de santé mentale en changeant le langage qu’ils utilisent, en l’appelant bien-être émotionnel, et non santé mentale.

OYEN fournit des services thérapeutiques, y compris la téléthérapie, la thérapie pour enfants et les séances de couple. Ils planifient des rendez-vous le soir et le week-end et servent des clients de tous âges dans tout l’État. Rapport: Les enfants de l’Oregon et de tout le pays “sont certainement plus stressés”

“OYEN comprend que notre communauté a besoin de flexibilité, nous servons donc nos clients quand ils en ont besoin”, a déclaré Veliz.

OYEN accepte la plupart des régimes d’assurance, y compris le régime de santé de l’Oregon. Si un client est en crise de santé mentale, il y a eu des cas où il a fait des exceptions et offert des soins malgré le statut d’assurance en utilisant un financement externe.

Les personnes à la recherche de services de santé mentale peuvent contacter OYEN au (503) 395-4224 ou envoyer un e-mail à info@oyenwellness.com

“Nous pouvons nous identifier à eux”: l’importance d’une thérapie culturellement consciente

Le thérapeute OYEN Jose Arredondo Araujo a quitté le Mexique pour les États-Unis à l’âge de 12 ans. Ne sachant pas encore parler anglais, il a déclaré qu’il était difficile de se sentir bien accueilli tout en s’adaptant à une culture différente et en essayant d’apprendre une nouvelle langue.

“J’ai toujours voulu me connecter à quelqu’un, juste pour me sentir bien accueilli dans la communauté”, a déclaré Araujo.

Son expérience lui a fait réaliser qu’il n’y avait pas beaucoup de ressources en santé mentale pour la communauté latino-américaine, ce qui l’a inspiré à poursuivre une carrière en travail social et en conseil clinique.

Les soins de santé mentale peuvent être difficiles à trouver pour les personnes qui ne parlent pas anglais et trouver un thérapeute qui comprend vos besoins et vos expériences culturelles peut être encore plus difficile. Araujo a déclaré que le fait d’avoir des thérapeutes culturellement compétents est ce qui rend OYEN si spécial.

“On peut s’identifier à eux. Nous parlons la même langue », a déclaré Araujo.

À quoi ressemble la thérapie

OYEN ne croit pas en un modèle de soins unique, a expliqué Veliz.

“OYEN s’engage à rencontrer nos clients là où ils se trouvent, à la fois émotionnellement et physiquement”, a déclaré Veliz.

Les thérapeutes OYEN s’assurent que les clients savent à quoi s’attendre pendant leurs séances et leur assurent que ce n’est pas grave s’ils ne savent pas par où commencer.

Araujo dit qu’il aime que les clients identifient ce qui les aide le plus, ou s’ils ne le savent pas, ils travaillent ensemble pour le trouver.

“C’est une approche collaborative”, a déclaré Araujo.

Les thérapeutes peuvent aider les clients ayant des problèmes tels que l’anxiété, la dépression, l’adaptation, la gestion de la colère, ainsi que des choses qui peuvent les aider à faire la transition vers la communauté, comme obtenir une carte de bibliothèque ou un laissez-passer d’autobus.

Les thérapeutes OYEN essaient de normaliser l’expérience des clients et de les mettre à l’aise pour avoir une conversation. Araujo a déclaré qu’il avait dit à ses clients lors des premières séances: “Ce que vous traversez, c’est une réaction normale.”

Araujo pense qu’OYEN a vraiment un impact sur la communauté et a déclaré avoir vu les résultats avec ses clients.

“Ce fut juste un voyage incroyable”, a déclaré Araujo.

L’un de ces clients est Garcia, qui a déclaré qu’il avait l’impression de faire beaucoup mieux qu’il y a un an.

“Ils ont aidé à me sauver la vie”, a déclaré Garcia. “Je suis si reconnaissant.”

Sydney Wyatt couvre les inégalités en matière de santé dans la Mid-Willamette Valley pour le Statesman Journal. Vous pouvez la contacter à SWyatt@gannett.com, par téléphone (503) 399-6613, ou sur Twitter @sydney_elise44 La couverture des inégalités en matière de soins de santé par le Statesman Journal est financée en partie par le MJ Murdock Charitable Trust, qui cherche à renforcer la culture, base sociale, éducative et spirituelle du nord-ouest du Pacifique grâce à des investissements de renforcement des capacités dans le secteur à but non lucratif.

Leave a Reply

Your email address will not be published.